French taxi unions are set to begin a nationwide, unlimited strike on Thursday as a festering dispute with the popular minicab service UberPOP turns increasingly ugly.