Hours after a gunman disguised as a tourist sprayed bullets at a Tunisian hotel on Friday, killing 39 people, many traumatised vacationers decided to leave the resort and return home to worried family members.