France’s Constitutional Council on Thursday broadly approved a law giving state intelligence services more scope to eavesdrop on the public to tackle what authorities have described as an unprecedented terror threat.