A British judge sentenced a former Citibank and UBS trader to 14 years in prison Monday after a jury found him guilty of masterminding the manipulation of a key interest rate, the London Interbank Lending Rate, or Libor.