France’s interior minister sought Wednesday to halt violence and ease tensions in Corsica after protesters vandalized a Muslim prayer room in anger over an ambush of firefighters.