A French appeals court upheld charges against taxi app company Uber on Monday, fining it 150,000 euros ($160,000) for “misleading commercial practices”.