A Paris court on Thursday rejected a bid to return Christmas market stalls to the famed avenue for a 10th year running, upholding a decision from the Paris mayor’s office to discontinue the market on the grounds that it is tacky and overpriced.