A Dutch provider of upscale public toilets has been accused of flushing away French labour laws by refusing to take on Paris lavatories’ longstanding staff, whom the French traditionally refer to as “dames pipi” [pronounced “pee pee”].