The Saudi royal family has infuriated residents of a French Riviera town by blocking off a secluded private beach it intends to have exclusive access to for the duration of the family’s forthcoming seaside holiday.