At least 43 civilians were killed on Sunday when Shiite rebels bombarded Yemen’s second city Aden, where Saudi-backed pro-government forces have made gains against the insurgents, a health official said.