The UN Security Council postponed a vote on Tuesday recognising the Srebrenica massacre as genocide after Russia threatened to veto the draft text, even as Serbia’s prime minister called for reconciliation 20 years after the slaughter.