The United States won the Women’s World Cup for the third time, crushing Japan 5-2 on Sunday with striker Carli Lloyd scoring the tournament’s fastest ever hat-trick, including a spectacular goal from the half-way line.