Technical experts in France were to begin examining a washed-up plane part on Wednesday that almost certainly belonged to missing flight MH370, raising hopes that some light may finally be shed on one of aviation’s darkest mysteries.