Burma goes to the polls on Sunday, taking its biggest stride yet in a journey to democracy from dictatorship, but the legacy of military rule means opposition icon Aung San Suu Kyi cannot become president even if her party wins a landslide.