German police raided the Frankfurt headquarters of Germany’s DFB football association on Tuesday and searched the private homes of officials on suspicion of tax evasion linked to the awarding of the 2006 World Cup, prosecutors said.