An “informal” visit by President François Hollande to the home of a retired nurse in eastern France last week was choreographed to the smallest detail, French media has revealed.