At least three Egyptian policemen were killed when a suicide bomber rammed his vehicle into a police club in the Sinai Penisula on Wednesday, state media reported, as the Islamic State (IS) group claimed the attack.