A painting by Amedeo Modigliani fetched $170.4 million at an auction Monday, setting a world record for the artist and achieving the second highest price ever garnered for a work of art at auction.