One of France’s leading environmental activists expressed hope that the recent terrorist attacks would urge world leaders to “reinforce their focus on the planet” and strike an international deal on climate change.