The Swedish government on Wednesday said it would temporarily reinstate border checks to deal with an unprecedented influx of migrants, making it the latest country in Europe’s passport-free Schengen zone to tighten its borders over the crisis.