A US drone strike targeted a vehicle in Syria believed to be transporting the masked Islamic State group militant known as “Jihadi John” on Thursday, American officials said.