Paris’s Le Carillon bar and Le Petit Cambodge restaurant were both targets of the terrorist attacks late Friday night, both of them popular with young Parisians.