A former prosecution spokeswoman for the U.N. court trying alleged criminals from the 1990s Balkan wars has been released early from the jail where she had been serving a one-week sentence for contempt of court, the tribunal said on Tuesday.