South Africa’s top court on Thursday delivered a damning verdict against President Jacob Zuma, saying he flouted the constitution over public funds used to upgrade his private residence, sparking immediate calls for him to be impeached.