Two people, including a senior editor of Bangladesh’s first LGBT magazine, have been found hacked to death by suspected Islamic militants in an apartment in the capital Dhaka, officials said Monday.