Brazilian lawmakers on Sunday are casting votes to decide if President Dilma Rousseff should face an impeachment trial, with arguments between rival camps in and outside of Congress taking on an increasingly bitter tone.