Thousands of Icelanders took to the streets late Monday calling for the prime minister’s resignation after leaked tax documents dubbed the “Panama Papers” sparked allegations that he and his wife used an offshore firm to hide millions in investments.