A Frenchman from Brittany was arrested on drug trafficking charges in the United States while en route to an international beard competition in August after being tracked for months on the “dark web”.