Tiny Les Herbiers fell short of claiming one of the biggest upsets in football history but pushed the mighty Paris Saint-Germain most of the way before losing 2-0 in Tuesday’s French Cup final.