Three American detainees have been freed by North Korea and are heading home with US Secretary of State Mike Pompeo, US President Donald Trump tweeted on Wednesday, the latest high-profile release of a US citizen detained by Pyongyang.