The Eurostar train service linking Paris and London resumed Wednesday the day after hundreds of protesting French sailors on Tuesday forced the suspension of Eurotunnel services by torching tyres on the tracks, causing traffic and travel chaos.