Suspected Boko Haram insurgents shot dead “many” people, possibly as many as 97, late on Wednesday in a town in northeast Nigeria, several sources said, the latest in a string of attacks in Borno state.