The Islamic State (IS) group’s Egypt affiliate, Sinai Province, published a photo online Wednesday purporting to show the beheaded body of a Croatian hostage the group had threatened to kill last week.